那刘队我就先走了
“I'll head out first, Chief Liu. Tell them to investigate the coin and the glass shards immediately.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢
“- It's fine. It's heavy. - Thank you.”
那刘队 我就先走了
“I'll head out first, Chief Liu. Tell them to investigate the coin and the glass shards immediately.”
让他们抓紧
“Tell them to investigate the coin and the glass shards immediately.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese workplace culture, it is customary to explicitly address superiors by their surname and title when asking to be excused or taking leave.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
heading out first / leaving now
A highly common and polite formula used to announce one's departure to colleagues or friends.
Marks a change of state, indicating the speaker is initiating the action of leaving.