还管起了整个医院
“and took charge of the whole hospital.”
THE DIALOGUE REEL
我当了妈妈
“I became a mother,”
还 管起了 整个医院
“and took charge of the whole hospital.”
“I can no longer be that solitary little doctor”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In contemporary Chinese professional contexts, women often reflect on the dual burden of domestic duties and expanding institutional leadership roles.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take charge of; to start managing
Use this structure (verb + 起) to indicate initiating a new duty or responsibility unexpectedly or gradually.
whole; entire
Commonly placed before collective or large nouns to emphasize the broad scope or totality.
Marks an aspectual change of state, highlighting the transition into managing the hospital.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Haven't I explained this to you? It's not up to the hospital.”
“to the rehabilitation hospital. Why can't she live without him?”
“Have you been at the hospital these past few days?”
“Our hospital received orders to be ready to retreat at any time.”
“I'm still hospitalized.”
“to cure all the patients”