我怎么会不知道雇主是谁
“how could I not know who my employer is?”
THE DIALOGUE REEL
既然接了你的买卖
“Since I took your job,”
我 怎么会不知道 雇主 是谁
“how could I not know who my employer is?”
你查我
“You investigated me?”
“Don't take me for a fool; I know exactly who you are.”
In underworld or covert transactions, trusting a counterparty blindly is dangerous; verifying the employer's true identity is vital for survival.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
how could it be; how is it possible
Commonly used in rhetorical questions to emphasize disbelief or to assert the contrary strongly.
employer; client
A formal or professional term referring to the person who hires or commissions a service.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“I don't even know who that is.”
“Why didn't you tell me? I didn't know it at all.”
“But if I don't know who I am,”