很多人想上的 你要抓住机会 知道吗
“Many wanted it. Seize the chance, alright?”
THE DIALOGUE REEL
是明年肖总这儿最大的一个
“is his biggest one for next year.”
很多人想上的 你要 抓住机会 知道吗
“Many wanted it. Seize the chance, alright?”
这里刚好有个空位
“There's a desk right here.”
“Stop hesitating and take it before someone else does.”
Chinese senior colleagues often use blunt, direct imperatives to mentor juniors, viewing firm pressure as an act of benevolent guidance.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
seize the opportunity
A very common collocation used in both professional and personal coaching contexts.
you understand?; do you get it?
Placed at the end of an imperative or advice to demand acknowledgement and focus.
Emphasizes the certainty of the preceding fact that many people want the role.
Turns the tag into a direct prompt checking comprehension or compliance.
