所以我们更要保持冷静 不要慌乱
“That's why we have to stay calm. Don't panic.”
THE DIALOGUE REEL
来击垮我的心理防线 但她绝不会 真的伤害非非的
“to break my spirit. But she'd never actually hurt her.”
所以我们更要 保持冷静 不要慌乱
“That's why we have to stay calm. Don't panic.”
这样吧
“Look,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese collective problem-solving, emotional restraint and keeping a cool head are prioritized over panic to avoid playing into an opponent's hands.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
all the more need to
Used to emphasize heightened necessity or obligation given the prevailing circumstances.
keep calm / maintain composure
A common set phrase used when urging someone not to lose their head during a crisis.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“That's why we have to stay calm. Don't panic.”
“Don't be nervous. My parents are easygoing.”
