反倒锁定不了他的具体位置了
“Now it's impossible to pin down his exact location.”
THE DIALOGUE REEL
把妖气扩散得满城都是
“spreading his demonic energy all over the city.”
反倒 锁定不了 他的具体位置了
“Now it's impossible to pin down his exact location.”
白泽说
“Bai Ze said”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using adverbs like '反倒' frames a situation as an ironic turn of events where an action produced the exact opposite of the desired result.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
on the contrary / instead
Use this adverb to highlight an unexpected outcome that is contrary to expectations or intentions.
to lock onto / to pinpoint
Commonly used when identifying a specific target, position, or individual in technical or tactical situations.
Marks a change of state, emphasizing that tracking has now become impossible.