所以他一直闭口不言 独自修行
“That's why he always kept his mouth shut and cultivated alone.”
THE DIALOGUE REEL
体内的惔气就会外泄 引发天下大旱
“the searing heat inside him would escape and bring drought upon the land.”
所以他一直 闭口不言 独自修行
“That's why he always kept his mouth shut and cultivated alone.”
看这旱灾蔓延的样子
“Judging by the scale of this drought,”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Refers to traditional Taoist or Buddhist practices where silence is maintained to prevent spiritual energy leakage and attain mental purity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to keep one's mouth shut; stay tight-lipped
A formal idiom describing a deliberate refusal or restraint from speaking.
to practice cultivation in solitude
Commonly found in fantasy, xianxia, or martial arts contexts referring to spiritual or physical self-cultivation.
