高科技都用上了
“Even the high tech is all in place.”
THE DIALOGUE REEL
办公室不错
“Nice office.”
高科技 都 用上了
“Even the high tech is all in place.”
这椅子也挺舒服
“This chair is quite comfortable, too.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Investing in modern gadgets and tech-driven decor is seen as a sign of financial prosperity, forward thinking, and prestige in contemporary Chinese startup culture.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
high-tech / advanced technology
Frequently used as a noun or adjective to describe cutting-edge gadgets and automated systems.
put into use / adopted
Combines 用 (use) with resultative complement 上 and aspect particle 了 to signify the achievement of adopting something new.
Indicates a newly realized state or change, underscoring that modern technology is now present.