就让一切都随它去吧
“♪ And blown toward flowers blooming far away ♪ Let everything go with it.”
THE DIALOGUE REEL
今夜风很温柔
“♪ Let my tears be carried away, back into the ocean ♪ The wind is very gentle tonight.”
就让一切都 随它去吧
“♪ And blown toward flowers blooming far away ♪ Let everything go with it.”
“♪ My dreams are not afraid to awaken; they continue to exist ♪ Finally, Wanxing has someone protecting her. That's great. ♪ I go beyond the dark clouds and feel the haze disperse ♪”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Echoes Daoist principles of detachment and finding peace by yielding control over uncontrollable circumstances.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
let it be / let things slide
Commonly used to express letting go of control, worries, or past troubles.
Softens the statement into a gentle suggestion and self-comforting release.