跟他们斗争到底
“We must fight against them to the end.”
THE DIALOGUE REEL
都怪他们
“It's their fault.”
跟他们 斗争到底
“We must fight against them to the end.”
好
“Ok.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Phrases like 'struggling to the end' carry historical and rhetorical weight in modern Chinese, evoking total solidarity, moral righteousness, and refusal to compromise against unfair adversaries.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to fight against / to struggle with
Used to describe an active, often ideologically or morally charged resistance against an adversary.
to fight to the finish / to fight to the very end
A strong, resolute rhetorical phrase expressing unyielding perseverance against an enemy or challenge.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to fight them to the death!”
“are a match for them, right?”
“When they are seriously weakened,”
“Go for it! Go and fight to the end!”
“Three years together, and three more to go.”
“We must fight them to the end”
“We must fight to the end”