这文静忙的我都见不上她 再这么忙下去
“She's so busy that I haven't even been able to see her. At this rate,”
THE DIALOGUE REEL
我这段时间确实太忙了 当然了 再忙也忙不过你们
“I've just been really busy lately. Of course, no matter how busy I am, I'm never busier than you guys.”
这文静忙的我都 见不上 她 再这么忙 下去
“She's so busy that I haven't even been able to see her. At this rate,”
她得升官了吧
“she's going to get promoted, right?”
“She acts like a VIP who is way too busy for the rest of us.”
Teasing peers about their busy schedules often serves as indirect social grooming, simultaneously acknowledging their diligence while teasing their social absence.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
unable to meet or catch someone
A spoken potential complement indicating schedule conflicts or physical inability to run into someone.
if things continue on like this...
A common conditional frame used to predict a foreseeable or exaggerated consequence.
