我刚才问的问题 你听清了吗 叫安欣过来
“Did you hear what I just asked? Ask An Xin to get here.”
THE DIALOGUE REEL
安欣呢
“Where is An Xin?”
我刚才问的问题 你 听清了吗 叫安欣过来
“Did you hear what I just asked? Ask An Xin to get here.”
“Please answer the question. Ask An Xin to come here.”
“You are not qualified to question me; bring An Xin here right now.”
In Chinese institutional dynamics, a suspect or powerful figure may deliberately ignore lower-ranking officers to assert status, insisting on dealing only with the principal investigator.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
Did you hear clearly?
Commonly used in spoken Chinese to confirm comprehension, but can sound confrontational when said with an assertive tone.
Call/summon someone over here
A direct directive used when demanding someone's presence, often carrying an authoritative or demanding nuance.
Marks a direct yes-no question with a sharp, probing edge.