洛羡愿为二位弹曲唱词
“I'd like to play music and sing for you.”
THE DIALOGUE REEL
雅乐共享亦是乐事
“Sharing music is also a pleasure.”
洛羡愿为二位 弹曲唱词
“I'd like to play music and sing for you.”
今日真是个好日子啊
“What a nice day today.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Referring to oneself by one's personal name instead of 'I' is a traditional linguistic device expressing modesty, elegance, and deference toward guests.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
willing to ... for (someone)
A polite, refined expression of readiness to serve or perform an action for the benefit of esteemed guests.
play instruments and sing lyrics
Refers to traditional performing arts combining instrumental accompaniment with vocal recitation of poetry.