你这样反而会容易出错
“Pushing yourself like this will make you more likely to make mistakes.”
THE DIALOGUE REEL
不然会影响进度
“Otherwise, it'll affect the schedule.”
你 这样 反而会 容易出错
“Pushing yourself like this will make you more likely to make mistakes.”
不会的
“I won't.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Reflects the traditional Chinese pragmatic wisdom that rushing under excessive pressure often leads to counterproductive errors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
on the contrary / instead
Used to highlight a result that contradicts expectations or intentions, such as rushing causing more delays.
prone to making mistakes
A common phrase in professional settings used to evaluate risks in workflows or hasty actions.
