新驻唱也招了 唱得也不错啊
“We hired a new singer, and he's pretty good.”
THE DIALOGUE REEL
经商讲究的是以和为贵 能当朋友咱绝不做敌人
“In commerce, we value peace and harmony. If we can be friends, we mustn't be enemies.”
新驻唱也招了 唱得也不错 啊
“We hired a new singer, and he's pretty good.”
“I have done everything possible to fix the problem, so do not complain to me.”
In Chinese business philosophy, resolving commercial rivalries peacefully (以和为贵) often leads operators to focus on improving service quality rather than attacking competitors.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
resident singer; house singer
A specific hospitality/entertainment term referring to vocalists hired regularly by bars or clubs.
sings quite well too
Used to positively evaluate someone's performance, often to validate a recruitment choice.
Emphasizes the obviousness of the fact, giving the sentence an assertive or mildly defensive edge.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“If Chen Lei leaves, we'll just hire a new resident singer.”
“(Your singing is amazing!)”
“Is she new? What are you looking at?”
“This new girl is nice.”
“Three more newcomers.”
“but with business struggling, who's coming to sing now?”