我平时也跟王雅婕 讨论题的
“I usually talk about problems with Wang Yajie.”
THE DIALOGUE REEL
嗯
“Okay.”
我平时也跟王雅婕 讨论题 的
“I usually talk about problems with Wang Yajie.”
你最乖了
“You're so well-behaved.”
“Don't worry, I am studying properly just like you expect.”
Being studious and collaborating on schoolwork with peers is heavily praised in Chinese culture, which is directly confirmed by the following line praising the speaker as 'most well-behaved' (最乖).
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
discuss study problems / go over school questions
A common school-life collocation used by Chinese students when collaborating on homework or test preparation.
usually also with...
Used to describe habitual social or academic habits to show consistency or normalcy.
Placed at the end of an assertion to emphasize certainty and validate the truth of the statement.
