驱除日寇 保卫河山
“Eliminate the Japanese and protect the country!”
THE DIALOGUE REEL
驱除日寇 保卫河山 驱除日寇 保卫河山
“Eliminate the Japanese and protect the country! Eliminate the Japanese and protect the country!”
驱除日寇 保卫河山
“Eliminate the Japanese and protect the country!”
“Eliminate the Japanese and protect the country! Eliminate the Japanese and protect the country!”
Direct spoken expression in this communicative setting.
The term 'He Shan' (rivers and mountains) is a deeply rooted cultural metaphor representing the sacred, inviolable territory of the Chinese nation.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
defend the rivers and mountains / protect the homeland
A poetic, patriotic four-character phrase used in historical and military rhetoric.
to expel / to drive out
A formal, decisive verb commonly seen in political or wartime slogans.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Eliminate the Japanese and protect the country! Eliminate the Japanese and protect the country!”
“Everyone is responsible for resisting the invaders. Sir.”