这两天刮台风 要刮好几天 别出门比较好
“We've had a typhoon these past few days, and it'll probably last a few more days. It's better not to go out.”
THE DIALOGUE REEL
这
“There...”
这两天 刮台风 要刮好几天 别出门比较好
“We've had a typhoon these past few days, and it'll probably last a few more days. It's better not to go out.”
“-It's all wet. -This weather is awful.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Reminding others to stay safe, avoid severe weather, and stay indoors is a standard expression of daily care and social warmth in Chinese communities.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
a typhoon is blowing; experiencing a typhoon
The standard verb-object collocation used to describe typhoons hitting or blowing.
it is better to; would be preferable
A polite, softening pattern placed after actions to give mild and thoughtful suggestions.