误食那也是毒品呢
“Accidental or not, it's still drugs.”
THE DIALOGUE REEL
不小心误食了 她还给我们破案提供线索了呢
“She took it by mistake. She even gave us clues for the case.”
误食 那也是 毒品呢
“Accidental or not, it's still drugs.”
毒品太厉害了 传得这么快 这身边倒好像又多一个
“Drugs are terrible. They spread so fast. It seems like there's another case nearby.”
“Don't excuse it just because it was an accident; dangerous drugs are still dangerous drugs.”
In Chinese society and law, narcotics are strictly regulated with zero tolerance, making any association with them serious regardless of accidental circumstances.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
accidental ingestion; to eat or take by mistake
A common formal or semi-formal verb used in medical, safety, or legal contexts referring to mistakenly consuming something harmful.
even so, it is still... / that is still...
Used to concede a condition while maintaining that the core consequence or reality remains unchanged.
Adds a mild tone of reminder or rhetorical assertion, highlighting an undeniable fact to the listener.
