那也是

这个跟我们家康老师比 那也是 不穷多让

(七百零六分 你看看 你看看) ── Previous context

“Compared to our Professor Kang, you're no couch.”

那也是 千金难求啊

(唯有几幅流落民间) ── Previous context

“But they cost a fortune.”

你不介意吗 那也是 因为我不配让她真诚

(因为我相信她的为人 但是她不真诚) ── Previous context

“Don't you mind? That's because I'm not worthy of her sincerity.”

那也是 裴家咎由自取

(如果筑翎有大厦将倾的那一天) ── Previous context

“it should be the Pei family bringing it upon themselves.”

那也是 歪门斜道

(在这儿即便是把房子盖起来) ── Previous context

“it would be an improper path.”

还给什么红包 那也是 孩子呀

(过年红包 叔叔提前给 拿着 孩子都大了) ── Previous context

“There's no need to give him lucky money. But he's still a kid.”

那也是 神仙打架呀

(那) ── Previous context

“it's... It's still a fight among immortals.”

误食 那也是 毒品呢

(不小心误食了 她还给我们破案提供线索了呢) ── Previous context

“Accidental or not, it's still drugs.”

也不错了 就算只教我们半小时 那也是 我们赚了

(短期暂任) ── Previous context

“That's still great. Even just half an hour of your coaching would be worth it for us,”

没有资源 那也是 白搭

(你有天大的能耐) ── Previous context

“without resources, it's all in vain.”