他们一直在附近搜查 鞋印早被踩乱了
“They've been searching nearby the whole time. The footprints are already a mess.”
THE DIALOGUE REEL
“- I'll go look for more. - Don't bother.”
他们一直在附近搜查 鞋印早被 踩乱 了
“They've been searching nearby the whole time. The footprints are already a mess.”
“Then I'll have someone take a rubbing of this half footprint.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Before modern forensic standards, historical crime scenes were frequently contaminated by chaotic local guards or magistrates, complicating investigations.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
has long since been...
Combines temporal precedence with passive voice to indicate an irreversible prior action.
trampled into a mess
A resultative complement phrase describing tracks or surfaces ruined by foot traffic.
Marks a completed change of state, highlighting that the footprint trail is already ruined.