有延续生命的可能 但是这种可能性特别小
“If you agree to surgery, there's a chance to prolong her life. But that chance is extremely slim.”
THE DIALOGUE REEL
如果同意手术的话
“If you agree to surgery, there's a chance to prolong her life.”
有 延续生命的可能 但是 这种可能性特别小
“If you agree to surgery, there's a chance to prolong her life. But that chance is extremely slim.”
“Most likely, she won't survive the operation.”
“You must understand the surgery will most likely fail.”
Doctors in China are legally and professionally required to outline worst-case scenarios bluntly to manage patient expectations and avoid future medical disputes.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
prolong life
A standard formal medical term used when discussing end-of-life care or terminal illness interventions.
extremely small / slim
A colloquial yet clear way to describe very low odds or chances.