安警官吩咐的 我全部照办
“I'll do as you say.”
THE DIALOGUE REEL
行
“OK.”
安警官吩咐的 我全部 照办
“I'll do as you say.”
回单位吧
“Let's go back to the office.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Using words like '吩咐' (instruct) shows high deference to institutional authority figures such as police officers.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
comply accordingly / act as instructed
A formal and decisive verb indicating complete willingness to carry out someone's orders or advice.
instruct / order
Conveys deference, typically used when referring to instructions from an authority figure or elder.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Officer An, is it possible that he sent an assassin”
“Officer An, do me a favor. I'll get some water for you. Thank you.”
“Officer An and Deputy Director An really care about me.”
“Officer An. I heard that you catch gamblers every day.”
“Officer Ah, please arrest me. Please, arrest me.”
“Officer An didn't worry about you in vain. It worked.”