我们市场啊好几个摊档 我都告诉他们了
“I've told many stall owners about this in our market.”
THE DIALOGUE REEL
暂时还没有呢
“Not yet.”
我们市场啊好几个摊档 我都 告诉他 们了
“I've told many stall owners about this in our market.”
“I asked them to keep an eye on this person. I'll let you know as soon as I get any information.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese traditional markets and neighborhoods, tight-knit bonds between vendors act as an informal, highly efficient community information network.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
stalls; booths
A common southern/Cantonese-influenced term used for open-air market stalls and street vendors.
several; quite a few
An indispensable everyday colloquial expression indicating an indefinite moderate quantity.
Pauses the topic phrase to draw listener attention and establish casual conversational rapport.
Marks the completion of an action, underscoring that the effort has already been made.