我明天上午也去开一封 咱们把手续办了
“I'll get one too. Let's proceed with the procedure.”
THE DIALOGUE REEL
“Go to the Educated Youth Office tomorrow morning to get a letter of introduction.”
我明天上午也去开一封 咱们 把手续办了
“I'll get one too. Let's proceed with the procedure.”
“We'll be fine once we receive the unit. Understood.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In historical socialist China, marriage and state housing distribution required formal introductory letters issued by work units or rusticated youth offices.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
have one letter issued
Common spoken usage referring to requesting an official letter of recommendation or introduction from an administrative unit.
get the paperwork/procedures done
A pragmatic ba-construction commonly used when handling administrative or legal registrations.
Marks the completion or realization of the proposed bureaucratic procedure.
