他们利用腾达各个产业 给神之山海做宣传
“(Game Category Rankings) They used Tengda's businesses to promote the Divine Mountains and Seas.”
THE DIALOGUE REEL
“that industry is truly finished.”
他们 利用 腾达各个产业 给神之山海 做宣传
“(Game Category Rankings) They used Tengda's businesses to promote the Divine Mountains and Seas.”
“Download stats and online popularity are rebounding.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Modern Chinese conglomerate and tech culture heavily emphasizes using an entire corporate ecosystem (all sister subsidiaries and product verticals) to boost a single flagship product through mutual promotion.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do publicity; promote; advertise
A very common everyday and workplace phrase for conducting marketing, PR, or promotional campaigns.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“(unconditional support for Tengda.) (I support the Divine Mountains and Seas.)”
“Follow The Divine Mountains and Seas. Register and download Tengda Games'”
“Register and download Tengda Games' Divine Mountains and Seas.”
“what we can do for the Divine Mountains and Seas. Is it just about defeating a mere Zhou Muyan?”
“an internal collab between the game and Tengda's ecosystem to attract players.”
“and Tengda was nothing more than a test field.”