我明天跟组委会说一声
“Tomorrow, I'll tell the organizing committee”
THE DIALOGUE REEL
那都不说话哦
“So, no one's talking, huh?”
我明天跟组委 会说一声
“Tomorrow, I'll tell the organizing committee”
戏往后拖两天 先把人安顿了
“to delay the show for two days. Let him rest in peace first.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese workplace and group dynamics, when an unexpected personal crisis occurs, a good leader prioritizes settling the people involved over rigid adherence to schedules.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
organizing committee
Standard abbreviation for 'zuzhi weiyuanhui', commonly used in events, competitions, and festivals.
to give a heads-up / to drop a word / to notify briefly
A very common casual phrase used to make informing someone sound quick, easy, and informal.