这两天好像病得更厉害了
“seems to be getting sicker these days.”
THE DIALOGUE REEL
那个媛媛
“Well... Yuan...”
这两天 好像 病得更厉害 了
“seems to be getting sicker these days.”
有时候抽羊角风 好久都停不下来啊
“Sometimes she has epileptic seizures that won't stop for a long time.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese social circles, inquiring about and discussing the physical health of family members or mutual acquaintances reflects interpersonal warmth and care.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
the past couple of days; recently
A very common time phrase used in spoken Chinese to introduce recent observations or changes.
severe; intense
When paired with illnesses or pain (病得厉害), it describes acute or worsening severity.
Indicates a change of state, highlighting that the illness has escalated compared to before.
