在流波观闭关多年
“She had been in seclusion at Liubo Temple for years.”
THE DIALOGUE REEL
她叫段仙音
“Her name was Duan Xianyin.”
在流波观闭关多年
“She had been in seclusion at Liubo Temple for years.”
很少有人知道她
“Very few people knew about her.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional Daoist and Buddhist culture, 'biguan' refers to cutting off external contact to achieve spiritual enlightenment or martial arts mastery.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
secluded meditation; seclusion for self-cultivation
Originally a Buddhist and Daoist practice, frequently used in daily life to mean shutting oneself away to focus on work or study.
many years; for years
Placed after an action or state to indicate an enduring duration over several years.
