你去补一组的二号工位 好的
“Go to work at station number two in group one. Okay.”
THE DIALOGUE REEL
谢谢拉长
“Thank you, Ms. Zhang.”
你去补一组的二号工位 好的
“Go to work at station number two in group one. Okay.”
“Look, take two buttons. Put the smaller one at the bottom.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese industrial settings, a 'line leader' (拉长) possesses direct operational authority to shift workers swiftly between stations to maintain output flow.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
workstation / assembly station
Standard terminology for specific physical work positions in manufacturing and office spaces.
to fill in / to take a vacant spot
Commonly used when someone replaces an absent worker or covers an open gap.