康伟现在踏实得很 我放心
“Kang Wei is really down-to-earth now. I won't be worried.”
THE DIALOGUE REEL
晓兰姐 你放心吧
“Xiaolan, don't you worry.”
康伟现在 踏实得很 我放心
“Kang Wei is really down-to-earth now. I won't be worried.”
“Xiaolan, Cheng will be back next week. Just be patient.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In Chinese culture, being 'tashi' (steady, earnest, reliable) is one of the highest moral compliments given to young adults transitioning into responsible maturity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
extremely steady, reliable, or down-to-earth
Used to describe someone whose character or work ethic has become thoroughly mature and trustworthy.
I am at ease / I don't worry
A straightforward declaration expressing personal confidence in a situation or person.
