难怪前两天戒严
“No wonder there was a curfew earlier.”
THE DIALOGUE REEL
怎么了 好像是苍北来的那个公主 怎么死了
“What happened? It seems like it is that princess from Cangbei. How did she die?”
难怪 前两天戒严
“No wonder there was a curfew earlier.”
怪可惜的
“What a pity.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Ordinary citizens in historical dramas often deduce palace secrets through public shifts such as abrupt city curfews or heavy troop deployments.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
no wonder; that explains it
A very common spoken connective placed at the beginning of a sentence when realizing the cause behind an observation.
to impose martial law or strict security control
Refers to heightened surveillance, curfews, or military blockades during sudden emergencies.