被安欣洗脑了
“were brainwashed by An Xin.”
THE DIALOGUE REEL
你呀
“You”
被安欣 洗脑 了
“were brainwashed by An Xin.”
他这些年一直在找 我犯罪的证据 找不到
“He has been looking for evidence of my crime all these years. But he can't find anything.”
“You are foolishly letting my enemy turn you against me; you're not thinking for yourself.”
When an insider starts adopting the viewpoint of an external rival, accusing them of being 'brainwashed' serves to delegitimize the critique without engaging its actual merits.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to brainwash / heavily influenced
Widely used informally to dismiss someone's sudden shift in opinion or loyalty as manipulation.
has been brainwashed by...
A passive construction indicating that a person has uncritically adopted another's narrative.
Indicates a completed change of state, asserting that the person is already thoroughly manipulated.