也是他和我一起去英国交流的
“it was him who went to the UK with me for the exchange program.”
THE DIALOGUE REEL
“I remember he loved studying butterfly specimens. Back then,”
也是 他 和我一起去 英国交流 的
“it was him who went to the UK with me for the exchange program.”
“That was also when I met Ming.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Highlighting shared experiences such as studying abroad together is a powerful way to establish emotional warmth and credibility in Chinese social discourse.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
it was also him who...
Used as an emphatic construction to highlight an individual's involvement in a past event.
go to... for an academic or cultural exchange
A widely used standard term for visiting scholar programs or student exchanges.
Part of the '是...的' focal construction emphasizing the agent and circumstances of the past event.
