于别人这一切 可能从未发生过
“to that person, all of this may have never happened.”
THE DIALOGUE REEL
可惜
“[Springtime for the Wild Lily] Unfortunately,”
于别人这一切 可能 从未发生过
“to that person, all of this may have never happened.”
“It's just my own wishful thinking.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Chinese emotional narratives often explore the bittersweet poignancy of one-sided devotion, highlighting the solitude of unshared memories.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
as far as others are concerned; to others
A somewhat literary prepositional frame used to contrast one's subjective experience with an outside perspective.
has never happened
Standard phrase to express that an event or bond left no trace or existence in reality.
