《River Sunset》 S1·E15 (36:03)
HSK 4
zhī chí nán jìn pài
支持南进派
“his support for the Southern Expansion faction,”
《River Sunset》
S1·E15
TIMECODE: 36:03
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
dà jiǎo dà jiàng zài nèi gé zhōng míng què biǎo shì
大角大将在内阁中明确表示
“Admiral Osumi clearly stated in the cabinet”
zhī chí nán jìn pài
CURRENT FOCUS
支持南进派
“his support for the Southern Expansion faction,”
[+1] FOLLOW-UP TURN
jiān jué zhǔ zhāng fā dòng tài píng yáng zhàn zhēng
“firmly advocating for launching the Pacific War”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Scene:
Workplace
Function:
STATING POSITION
Tone:
OBJECTIVE
WHAT THEY REALLY MEAN (PRAGMATIC SUBTEXT)
Direct spoken expression in this communicative setting.
💡 Cultural Insight: Factional Politics in War History
Refers to the intense strategic rivalry between the 'Northward' and 'Southward' military expansion doctrines during WWII in East Asia.
INTENT TAGS:
#factual_statement
#historical_reporting
#political_stance
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《River Sunset》 S1·E15 (36:03) · Authentic Cinema Dialogue Corpus