你以后不要再去见他了 行吗
“you won't see him again, okay?”
THE DIALOGUE REEL
你能不能答应我
“Can you promise me”
你以后 不要再去 见他了 行吗
“you won't see him again, okay?”
“I can only promise not to see him.”
“I need you to cut him out of your life entirely for the sake of our relationship.”
In Chinese romantic contexts, clear separation from ex-partners or ambiguous third parties is considered an essential demonstration of sincerity and loyalty.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do not go see (someone) anymore
A clear imperative pattern used to ban or strongly discourage future interactions with a person.
is that okay? / will you?
Appended to requests to solicit confirmation or agreement, softening a demand into a plea.
Indicates a change of state, implying that the ongoing habit of meeting must cease.
Turns the statement into a direct question seeking consent or reassurance.
