行吗
xíng maCommon spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.
[Scene: 其他场景]
(33 clips)
00:02
00:02
00:02
(你本事这么大 你直接去找她爸呀) ── Previous context
“Stop running your mouth and blaming me, okay?”
00:03
(我知道你爸是当官的) ── Previous context
“The "Princess of Yu County." Can't mess with you. I'll just leave, alright?”
00:02
00:02
00:02
00:03
(是那些成功男士 而不是那些叼着吸管) ── Previous context
“Not people walking down the street sipping bubble tea. Ding Wei, could you stop?”
00:03
(再说厂子都抵押给你了) ── Previous context
“I still have to pay the interest too. Can you feel sorry for me?”
00:02
00:02
00:02
(我遇到你我就倒了八辈子霉了 谁不是呢) ── Previous context
“Let's take whatever money is left and find a better place, okay?”
00:03
(我就租这儿) ── Previous context
“Can we go back and talk this through? I told you to rent a place.”
00:03
(行了行了 人渣 行了 冷静) ── Previous context
“Calm down. Stop recording, will you? Stop recording.”
00:02
00:03
(你能不能别说这事了) ── Previous context
“I was wrong, OK? I was really wrong. Li Jianjian,”
00:02
00:02
(也是他亲妹妹 这么做是不是太绝情了) ── Previous context
“If you don't get to know the whole story, could you please stop judging it? I can stop,”
00:03
(你要是去闹 这艘船上还容得下你吗) ── Previous context
“Can you stay alive? Stop trying to get yourself killed, alright? Life is so precious.”
00:03
(你抓紧时间给我搬走) ── Previous context
“I've paid the rent on time. I don't want to rent it out anymore.”
00:02
00:03
(第一时间就冲了上去拦住许总) ── Previous context
“Stop it, okay? It's not your business. If she can't, you do it.”
00:02
00:03
00:02
00:03
(这对你来说不公平) ── Previous context
“At a time like this, can you stop worrying about me?”
00:02
(你放了我) ── Previous context
“I won't run. Let me go. I'll go home and get you the money, okay?”
00:03
(我不用 谢谢你 专门为你买的) ── Previous context
“Can you give me my keys? Your emotional state isn't suitable for driving.”
00:02
00:02
00:02
(我必须要有个原因吗?) ── Previous context
“Must I have a reason? Can't I just find the real world repulsive?”
00:02
(人死是不能复生的) ── Previous context
“Can you please just let go of what happened to Chuan?”
00:02
[Scene: 商务沟通]
(7 clips)
00:02
00:03
(那顾客吃着放心 好吃 他们就会帮你推广了呀) ── Previous context
“Will this work? With all the people and motorcycles, how much will the cost increase?”
00:02
00:02
(为什么去不了啊) ── Previous context
“The sea is too rough. -I'll double it, okay? -Still dreaming things can be like they used to be?”
00:03
(因为它涉及到 我们月海的一个大工程) ── Previous context
“So could you please help push it along? (Window 4) Alright. Thank you.”
00:02
00:03
📌 别生气了
→Nuance: 句式意图高度一致,可同义互换
📌 冷静点
→Nuance: 增加具体安抚动作口吻更柔和
📌 冷静点
→Nuance: 同为商量口吻劝人冷静
📌 没事
→Nuance: 同向近义词根配对: [这样 ↔ 这么]
📌 行行行
→Nuance: 同向近义词根配对: [工作 ↔ 事情]
📌 你赶紧
→Nuance: 道歉劝解意图高度一致可互换