地上的阵法难不倒城主
“Formations on the ground can't stump Your Excellency,”
THE DIALOGUE REEL
攻击这里
“to attack here.”
地上的阵法 难不倒 城主
“Formations on the ground can't stump Your Excellency,”
不知这个天上的阵法 城主要如何破呢
“but I wonder how Your Excellency will counter formations in the sky.”
“You may have survived the easy part, but your real defeat starts now.”
Acknowledging an adversary's basic competence before deploying an overwhelming challenge elevates the speaker's own ultimate superiority.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
cannot defeat or stump someone
Used to express that an obstacle poses no significant difficulty to a capable individual.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Otherwise, he couldn't have found anyone in the formation.”
“taking a whole city would be a piece of cake,”
“I played the host and invited the Gate Commander to a banquet.”
“I knew nothing could restrain my charm.”
“[Han Chieh] The Demon King's spirit will be channelled in Tien-chi's body.”
“Don't try to be a hero on the battlefield.”