不要难过 不要哭
“Don't be sad. Don't cry.”
THE DIALOGUE REEL
不要难过 不要哭
“Don't be sad. Don't cry.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
Urging someone not to cry in Chinese is a common, direct expression of care aimed at stopping their emotional suffering, rather than suppressing their feelings.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
do not be sad
A very standard and direct way to comfort someone who is upset or grieving.
do not cry
Used gently to console someone who is crying or on the verge of tears.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“Don't be sad. Don't cry.”
“Don't be sad. Don't cry.”
“Don't be sad. Don't cry.”
“Don't be sad. Don't cry.”
“Don't be sad. Don't cry.”
“Don't be sad. Don't cry.”