你那个时候说 “万物皆有灵
“At that time, you said everything had a soul.”
THE DIALOGUE REEL
看见你在狗窝里 给一只残缺的小狗包扎
“and saw you wrapping a crippled dog in the doghouse.”
你 那个 时候说 “ 万物皆有灵
“At that time, you said everything had a soul.”
不应该残缺就被丢弃”
“A crippled dog shouldn't be discarded.”
“I know who you truly are deep down, even if the world has made you cold.”
Rooted in Daoist and Buddhist syncretism, this concept emphasizes treating injured or weak beings with mercy, often used in drama to highlight a character's untainted purity of heart.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
all living things have a soul/spirit
A poetic and philosophical expression derived from traditional thought, expressing deep reverence and empathy for all life.
back then; at that time
A standard temporal marker commonly used to introduce reminiscence or past shared experiences.
