MC
MandarinClips Cinema Corpus
← Back to Expressions
Expression Profile · na-ge-2
📌

那个

nà ge
📊 Corpus Indexed: 2133 clips
💡 Meaning:

Common spoken expression used by native Chinese speakers in daily life.

Spoken Idiom
Grammar Pattern: 📐 那... →

[Scene: 商务沟通]

(36 clips)
View all in this scene →
刚刚我们提到那个价格
00:02
刚刚我们提到 那个 价格

(纪总啊) ── Previous context

“the price we just mentioned”

《蜜语纪》 · 32:27
View Clip →
我哪里有钱啊 对吧 那个王局说了 后天就得入账
00:03
我哪里有钱啊 对吧 那个 王局说了 后天就得入账

(老谭 你那儿还有钱吗 我账都封掉了) ── Previous context

“With accounts frozen, how could I have money? Mr. Wang said the money has to be paid the day after tomorrow.”

《小城大事》 · 40:30
View Clip →
你说说你那个折扣价是多少
00:02
你说说你 那个 折扣价是多少

(既然这样 你已经道歉了 我们也不跟女人一般见识) ── Previous context

“What kind of discount do we get?”

《夜色正浓》 · 31:36
View Clip →
那个破盘子才两千万
00:02
那个 破盘子才两千万

(四千三百八十万) ── Previous context

“That lousy plate is only 20 million.”

《低智商犯罪》 · 16:17
View Clip →
那我带您看看其他的 它那个楼间距太近了
00:02
那我带您看看其他的 它 那个 楼间距太近了

(我告诉他同样需要申报的 那位先生就走了) ── Previous context

“Let me show you some others. Buildings are too close.”

《风过留痕》 · 40:11
View Clip →
你回去赶紧让那个仓库发货啊
00:02
你回去赶紧让 那个 仓库发货啊

(真要跑起来 一个月能抵好几个常规客户) ── Previous context

“Get the warehouse to ship it ASAP when you're back.”

《夜色正浓》 · 17:10
View Clip →
后来那个楼盘 就没有卖出去 成了烂尾楼
00:02
后来 那个 楼盘 就没有卖出去 成了烂尾楼

(有很多购房者受伤) ── Previous context

“And later, that development was never sold— it became an abandoned, unfinished building in the end.”

《你好1983》 · 28:56
View Clip →
来找您的那个 有钱的女人
00:02
来找您的 那个 有钱的女人

(雄哥) ── Previous context

“That rich woman who came to see you—”

《你好1983》 · 30:27
View Clip →
你跟那个李总说一声
00:02
你跟 那个 李总说一声

(喂 老张) ── Previous context

“Tell President Li”

《我的妈妈是校花》 · 07:43
View Clip →
那个廖什么 廖 廖诗语
00:03
那个 廖什么 廖 廖诗语

(杉立方收购你的芯芯视界) ── Previous context

“That Liao... Liao Shiyu.”

《爱情有烟火》 · 37:49
View Clip →
那个孟总 至少有句话说的没错
00:02
那个 孟总 至少有句话说的没错

(说一下草场的事) ── Previous context

“Mr. Meng said one thing right.”

《生命树》 · 36:08
View Clip →
说让您帮我贷款那个事
00:02
说让您帮我贷款 那个 事

(我们一起说的) ── Previous context

“on my loan.”

《叵测》 · 32:25
View Clip →
我想在那个白马建材市场呢
00:02
我想在 那个 白马建材市场呢

(我有个想法) ── Previous context

“I want to get a shopfront at Baima Building Materials Market”

《叵测》 · 23:23
View Clip →
现在是从前在工地那个
00:02
现在是从前在工地 那个

(我刚刚提到那个白马建材市场啊) ── Previous context

“is managed by the Hao brothers who used to work at the construction sites.”

《叵测》 · 24:54
View Clip →
想问一下那个贷款怎么样了
00:02
想问一下 那个 贷款怎么样了

(所以我今儿过来找你一趟) ── Previous context

“to ask about the loan.”

《叵测》 · 32:45
View Clip →
就是跟那个阿楠 不清不楚的 让我看不上
00:03
就是跟 那个 阿楠 不清不楚的 让我看不上

(他这个人吧) ── Previous context

“he's tangled up with Nan. I don't like him.”

《我的山与海》 · 23:36
View Clip →
算算那个 先写个字据
00:02
算算 那个 先写个字据

(对客户要有礼貌) ── Previous context

“Let's calculate it and write an IOU first.”

《有罪之身》 · 29:20
View Clip →
那个什么 你回去吧 这房子我要了
00:02
那个 什么 你回去吧 这房子我要了

(铸成什么大错吧) ── Previous context

“Well, you can head back. I'm taking this place.”

《爱情没有神话》 · 10:22
View Clip →
你说那个网红David
00:02
你说 那个 网红David

(当然卖 赶快卖) ── Previous context

“You mean that influencer, David?”

《向流星许愿的我们》 · 05:58
View Clip →
第一次跟你那个南方朋友做生意
00:02
第一次跟你 那个 南方朋友做生意

(喂 桂老板) ── Previous context

“For the first deal with your southern friend,”

《盗墓大案》 · 52:24
View Clip →
还是宁州那个味
00:02
还是宁州 那个 味

(三七 四六 成交) ── Previous context

“Same taste as in Ningzhou.”

《主角》 · 14:35
View Clip →
我之前不是到处拉投资嘛 然后就找到那个
00:03
我之前不是到处拉投资嘛 然后就找到 那个

(大众脸 不不 不是) ── Previous context

“Back when I was looking for investors, I met”

《爱情有烟火》 · 02:21
View Clip →
关键是我没有那个胆量 去贷款
00:02
关键是我没有 那个 胆量 去贷款

(我没有那么大野心 在你这里走走账就行了) ── Previous context

“Most importantly, I don't dare make a loan.”

《小城大事》 · 34:59
View Clip →
当年那个厂长的贴身司机 做了建材供应商
00:03
当年 那个 厂长的贴身司机 做了建材供应商

(携手完成莱蒙项目的建造) ── Previous context

“That factory director's former chauffeur became a building materials supplier.”

《轧戏》 · 17:55
View Clip →
那个时期 生意处处不顺
00:03
那个 时期 生意处处不顺

(便将生意都交给他打理) ── Previous context

“Back then, nothing went smoothly.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 09:10
View Clip →
我告诉你 开张要不了三天 那个椅子
00:02
我告诉你 开张要不了三天 那个 椅子

(什么啊 那是) ── Previous context

“Within three days after opening, the chairs will pinch people's butts.”

《小城大事》 · 11:09
View Clip →
那个人够精明吧 账不比咱算得明白
00:03
那个 人够精明吧 账不比咱算得明白

(温良也找过 隔壁的孙老板) ── Previous context

“He's so shrewd. He has a better grasp of this.”

《我的山与海》 · 06:56
View Clip →
请再给我一点时间 你这阵子那个贷款那个
00:03
请再给我一点时间 你这阵子 那个 贷款 那个

(但是) ── Previous context

“please give me a little more time. How are you doing”

《狂飙》 · 16:27
View Clip →
上次那个订单的事情 考虑得怎么样了
00:02
上次 那个 订单的事情 考虑得怎么样了

(是我 月海小钱啊) ── Previous context

“Any update on the order we discussed last time?”

《小城大事》 · 33:00
View Clip →
我那个 特意过来学习学习
00:03
我 那个 特意过来学习学习

(没有 没有 我是看 裴总打了个漂亮的翻身仗) ── Previous context

“so I'm here to learn from you.”

《年少有为》 · 08:58
View Clip →
我们不着急 不着急 那个宝地啊 留给他们
00:02
我们不着急 不着急 那个 宝地啊 留给他们

(没问题啊 没事 没事 你们先处理) ── Previous context

“We are not in a hurry. Leave the prime locations for them.”

《小城大事》 · 02:45
View Clip →
那个我说两句啊 小点声 好 行行行
00:03
那个 我说两句啊 小点声 好 行行行

(你刚才这个入驻协议啊 我看过了 这样) ── Previous context

“I'd like to say a few words. Keep it down. Okay, got it.”

《小城大事》 · 22:25
View Clip →
你看看里面那个毛孔
00:02
你看看里面 那个 毛孔

(零下四十度速冻的牛皮) ── Previous context

“Look at the pores inside.”

《冬去春来》 · 15:51
View Clip →
不用不用 我们现在那个投资份额 已经满了
00:03
不用不用 我们现在 那个 投资份额 已经满了

(如果需要投资的话 我可以) ── Previous context

“No need. Our current investment allocation is already fully subscribed.”

《年少有为》 · 30:32
View Clip →
都被你们那个马总
00:02
都被你们 那个 马总

(这些植入的品牌) ── Previous context

“were completely destroyed”

《年少有为》 · 19:40
View Clip →
我听说 高速的那个规划出来了
00:02
我听说 高速的 那个 规划出来了

(你看看真是 领导 应该的 应该的 不光是给您的) ── Previous context

“I heard the plan for the highway is out.”

《狂飙》 · 25:33
View Clip →

[Scene: 其他场景]

(4 clips)
View all in this scene →
那个王八蛋根本就不爱她
00:02
那个 王八蛋根本就不爱她

(才知道她被逼着嫁人了) ── Previous context

“That jerk didn't love her at all. ♪ The moon is hanging far away in the night ♪”

《低智商犯罪》 · 25:03
View Clip →
不 你爱那个女人
00:02
不 你爱 那个 女人

(你恨那个女人) ── Previous context

“No, you loved her.”

《唐宫奇案之青雾风鸣》 · 26:12
View Clip →
都怪那个夏钢
00:02
都怪 那个 夏钢

(夏钢害死这么多人 怎么还有脸来这里) ── Previous context

“It's all Xia Gang's fault.”

《有罪之身》 · 04:55
View Clip →
跟那个什么王腾达好 好让他把我哥调去运输队吗
00:03
跟 那个 什么王腾达好 好让他把我哥调去运输队吗

(你们这么难为费霆 说到底不就是为了让我) ── Previous context

“to set me up with Wang Tengda, so he'll transfer my brother to the transport team.”

《纯真年代的爱情》 · 39:07
View Clip →