你跟那个李总说一声
“Tell President Li”
THE DIALOGUE REEL
喂 老张
“Hello, Old Zhang”
你跟 那个 李总 说一声
“Tell President Li”
那商演肯定参加
“that we'll definitely attend the commercial performance”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In professional networks, bosses or key players often direct subordinates to relay confirmations rather than reaching out directly for routine logistics.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
let ... know briefly; drop a word to ...
A polite and informal verbal frame used when asking someone to pass along a quick verbal message or update.
VOCABULARY & EXPRESSIONS
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
“to put in a few good words with Mr. Li.”
“you're so loyal to Mr. Li.”
“You're so supportive of Mr. Li.”
“I realized you already knew about Mr. Li and me.”
“Do you... like him? Don't be ridiculous.”
“If you have something to say, just say it.”