他们使出这些伎俩 无非就是想阻挠我剖尸
“They did all this to stop me from performing the autopsy.”
THE DIALOGUE REEL
不能师出无名
“You can't act without just cause.”
他们使出这些伎俩 无非就是想 阻挠我剖尸
“They did all this to stop me from performing the autopsy.”
“The sooner we get it done, the less chance they have to interfere.”
Direct spoken expression in this communicative setting.
In traditional Chinese beliefs, bodily integrity after death was sacred, making autopsies controversial and frequently obstructed unless driven by urgent legal necessity.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to resort to underhanded tricks
Use this collocation when describing someone deploying deceitful tactics or schemes.
nothing more than; simply
Use this phrase to reduce a seemingly complex situation or motive to its trivial, underlying essence.
