比抢钱菲那点功重要多了
“matters far more than taking credit from Qian Fei.”
THE DIALOGUE REEL
我是那种抢功的人吗 这个项目能够进展顺利
“Do I look like the kind of person who takes credit from others? Getting this project done right”
比抢钱菲那点功重要多了
“matters far more than taking credit from Qian Fei.”
跟了我这么长时间 我身上那点美德你都学不到
“You've been with me for so long, and you still haven't learned any of my good qualities.”
“Stop being so short-sighted; winning the big game matters more than petty office politics.”
Senior mentors often disguise self-interest under lofty virtues like selflessness to maintain moral authority over subordinates.
LEARNING CHUNKS & PARTICLES
to take credit for someone else's work
A negative workplace term describing colleagues who steal credit or hijack achievements.
far more important
A natural comparative construction used to emphasize an overwhelming difference in value.
Placed after '多了' to complete the comparative structure, highlighting an excessive or significant margin.
