再上一个台阶必须

“to reach the next level, it must”

《The Inner Eye》 S1·E6

TIMECODE: 18:06 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN rú guǒ chén jūn suǒ xiǎng

如果陈君所想

“if Chen Jun Law Firm wants”

zài shàng yí gè tái jiē bì xū CURRENT FOCUS

“to reach the next level, it must”

[+1] FOLLOW-UP TURN yào jiè zhù nǐ de néng lì hé jīng yàn

要借助你的能力和经验

“leverage your ability and experience.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 1 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

GRAMMAR BLUEPRINTS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“that would be another step up.”

《The Inner Eye》 S1·E6 (18:06) · Authentic Cinema Dialogue Corpus