《Road to Success》 S1·E4 (02:46)
HSK 3
wǒ wǒ men qí shí jiù shì xiǎng wèn wèn nín
我 我们其实就是想问问您
“W-We just wanted to ask you”
《Road to Success》
S1·E4
TIMECODE: 02:46
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nǐ men yǒu shén me shì ma
你们有什么事吗
“Do you need something?”
wǒ wǒ men qí shí jiù shì xiǎng wèn wèn nín
CURRENT FOCUS
我 我们 其实 就是想问 问您
“W-We just wanted to ask you”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wáng fǎ jiào liàn yǒu méi yǒu tóng yì zuò wǒ men de jiào liàn
“if Coach Wang Fa agreed to be our coach.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
🏮
2 EXPR · 0 GRAMMAR
VOCABULARY & EXPRESSIONS
COLLOQUIAL EXPRESSIONS:
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Road to Success》 S1·E4 (02:46) · Authentic Cinema Dialogue Corpus