《Pursuit of Jade》 S1·E13 (09:04)
HSK 4
zhǔ zi zhǐ de shì
主子指的是
“Master, you mean...”
《Pursuit of Jade》
S1·E13
TIMECODE: 09:04
·
1080P MASTER AUDIO
THE DIALOGUE REEL
[-1] PREVIOUS TURN
nà nǚ rén jū rán shuō shì tā de fū jūn
“and that woman actually claimed he was her husband.”
zhǔ zi zhǐ de shì
CURRENT FOCUS
主子指的是
“Master, you mean...”
[+1] FOLLOW-UP TURN
wǔ ān hóu xiè zhēng
武安侯 谢征
“Marquis of Wu'an, Xie Zheng.”
Subtitles synced to millisecond timecode
Browse Show Clips →
Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.
CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES
EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY
Parallel Spoken Cinema Scenes (语义近邻切片)
《Pursuit of Jade》 S1·E13 (09:04) · Authentic Cinema Dialogue Corpus