可会与我并肩作战

“with your high standards?”

《Love Beyond the Grave》 S1·E3

TIMECODE: 05:07 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN yǐ wú láng jiāng de gāo yǎn

以吴郎将的高眼

“would you fight by my side”

kě huì yǔ wǒ bìng jiān zuò zhàn CURRENT FOCUS

“with your high standards?”

[+1] FOLLOW-UP TURN hǎo

好

“Alright.”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“Aren't you about to transfer to the High Court and fight alongside me?”

“am I not someone who can stand by your side?”

《Love Beyond the Grave》 S1·E3 (05:07) · Authentic Cinema Dialogue Corpus