我的双手沾满了鲜血

“I had blood on my hands.”

《Love Beyond the Grave》 S1·E22

TIMECODE: 25:44 · 1080P MASTER AUDIO

THE DIALOGUE REEL

1+1+1 SPOKEN CONTINUITY

[-1] PREVIOUS TURN zhè xiē jì yì dōu huí lái le

这些记忆都回来了

“Those memories came back.”

wǒ de shuāng shǒu zhān mǎn le xiān xuè CURRENT FOCUS

“I had blood on my hands.”

[+1] FOLLOW-UP TURN hán lìng qiū

韩令秋

“Han Lingqiu”

Subtitles synced to millisecond timecode Browse Show Clips →

Authentic cinema dialogue without extended subtext annotation.

🏮

1 EXPR · 0 GRAMMAR

COLLOQUIAL EXPRESSIONS:

CROSS-CINEMA CORPUS BOARD · PARALLEL SCENES

EXPLORE BY SEMANTIC SIMILARITY

“My hands are stained with filth, marked with blood,”

《Love Beyond the Grave》 S1·E22 (25:44) · Authentic Cinema Dialogue Corpus